[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 640 PlayResY: 360 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Dark.Night.Parody.CD2.avi Video File: Dark.Night.Parody.CD2.avi Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Scroll Position: 106 Active Line: 114 Video Position: 160756 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,102.924,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,11,11,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.52,Default,,0,0,0,,Tak więc po jednej stronie mamy Batmana... Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:24.24,Default,,0,0,0,,a z drugiej Mr. Smiley Face. Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:28.10,Default,,0,0,0,,i ci dwaj, terroryzują miasto Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:32.66,Default,,0,0,0,,Są jak dwa rekiny walczące o słodycze Dialogue: 0,0:00:34.54,0:00:38.66,Default,,0,0,0,,Na Jokera mógł być wysłać list gończy. Dialogue: 0,0:00:40.84,0:00:41.94,Default,,0,0,0,,To kurwa? Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:48.58,Default,,0,0,0,,Porozmawiam z West Side Punks, bo nie mogę rozmawiać z Moret... Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:57.34,Default,,0,0,0,,Za jego głowę proponuję 5 milionów dolarów Dialogue: 0,0:00:58.40,0:00:59.34,Default,,0,0,0,,martwego... Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:06.80,Default,,0,0,0,,martwego, martwego Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:23.14,Default,,0,0,0,,Chcesz Jokera. To ja go mam Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:32.28,Default,,0,0,0,,Co to? Dialogue: 0,0:01:57.62,0:02:06.62,Default,,0,0,0,,Wiesz co, sądze że teraz twoje ciało jest pezwładne i dużo warte Dialogue: 0,0:02:07.34,0:02:12.30,Default,,0,0,0,,a teraz ja będę chciał zgarnąć nagrodę Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:30.02,Default,,0,0,0,,tak jak proponowałeś wcześniej Dialogue: 0,0:02:40.46,0:02:47.24,Default,,0,0,0,,Łatwe... 5 milionów dolarów Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:51.34,Default,,0,0,0,,To miłość... do życia Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:07.84,Default,,0,0,0,,Słuchajcie dziewczyny. Palenie jest złe. Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,Teraz... czas na zabawę... Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:18.90,Default,,0,0,0,,Chłopcy zgadzacie się na to. Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:24.14,Default,,0,0,0,,Nie muszę zbierać ...dodatkowych punktów.... wporządku Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:26.04,Default,,0,0,0,,Słuchajcie Dialogue: 0,0:03:26.92,0:03:33.76,Default,,0,0,0,,My zrobiliśmy zakup... egzaminowi konferansjerzy... teraz nagroda główna Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:42.16,Default,,0,0,0,,Jedno życie.... dwóch chętnych Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:47.54,Default,,0,0,0,,Sprawdźmy Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:19.28,Default,,0,0,0,,Czy wy zrobicie coś w końcu? Dialogue: 0,0:04:20.34,0:04:23.24,Default,,0,0,0,,Teraz to już was nic nie uratuje Dialogue: 0,0:04:26.62,0:04:29.68,Default,,0,0,0,,A może chciał byś spróbować ze mną w pokoju. Dialogue: 0,0:04:34.30,0:04:36.20,Default,,0,0,0,,Znowu ty Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:44.36,Default,,0,0,0,,Teraz... nie chcę... z tobą walczyć Dialogue: 0,0:04:44.72,0:04:52.12,Default,,0,0,0,,Nigdy.... ty nie będziesz na szczycie wieży zwycięstwa Dialogue: 0,0:04:53.46,0:04:57.54,Default,,0,0,0,,Gdzie jest trucizna którą mi obiecałeś.... zabić Kota Dialogue: 0,0:04:57.86,0:05:03.92,Default,,0,0,0,,Mam coś.... to z ną sobie powalczysz... patrz Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:08.54,Default,,0,0,0,,I boooom! Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:14.58,Default,,0,0,0,,Długo szukałam tej suki, co noc pojawia się mnustwo węży i nie łato było cię znaleść Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:20.14,Default,,0,0,0,,Słuchaj Robina..., teraz nie mogę ci dać forów Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:44.28,Default,,0,0,0,,A ja za to będę bezpieczny Dialogue: 0,0:34:30.42,0:35:01.88,Default,,0,0,0,,Ona mnie nie kocha.... Dialogue: 0,0:35:02.38,0:35:04.88,Default,,0,0,0,,Koniec zajmowania się bzdurami w tym ogrodzie Dialogue: 0,0:35:05.38,0:35:07.46,Default,,0,0,0,,Zacznijmy od naszej specjalności Dialogue: 0,0:35:07.76,0:35:10.12,Default,,0,0,0,,Nie jesteśmy tutaj po to by marudzić Dialogue: 0,0:35:10.58,0:35:12.48,Default,,0,0,0,,I jestem o tym święcie przekonana Dialogue: 0,0:35:15.62,0:35:18.06,Default,,0,0,0,,To powietrze to jakaś trucizna Dialogue: 0,0:35:18.32,0:35:20.22,Default,,0,0,0,,Lepiej pozwól mi odejść Dialogue: 0,0:35:20.60,0:35:26.02,Default,,0,0,0,,Bo będzie kurwa bardzo źle dla ciebie, O ratuj mnie, aż cała drżę ze strachu Dialogue: 0,0:35:26.22,0:35:29.58,Default,,0,0,0,,Załatwimy Batmana, jak jedno piwo Dialogue: 0,0:35:36.42,0:35:42.52,Default,,0,0,0,,Wiesz Abby, my nie potrzebujemy kurwa trucizny Dialogue: 0,0:35:43.58,0:35:49.06,Default,,0,0,0,,Jestem pewna że to złe dziewczyny, bardziej kręcą chłopców Dialogue: 0,0:35:49.06,0:35:52.80,Default,,0,0,0,,Tak kochanie Dialogue: 0,0:35:55.06,0:36:03.56,Default,,0,0,0,,Cóż... teraz czuję że mili chłopcy.... dostają świra Dialogue: 0,0:36:25.38,0:36:29.44,Default,,0,0,0,,O tak kurwa zły Robbinie.... dżungla to niebespieczne mniejsce Dialogue: 0,0:36:29.62,0:36:35.78,Default,,0,0,0,,Teraz udam siędo Jokera, i doniosę mu więcej tej trucizny Dialogue: 0,1:03:22.52,1:03:25.18,Default,,0,0,0,,Widać że bronią tej dżungli jest ta trucizna Dialogue: 0,1:03:27.96,1:03:30.56,Default,,0,0,0,,Teraz moje piekne, udajmy się do jokera Dialogue: 0,1:04:13.44,1:04:15.32,Default,,0,0,0,,Czy znalazłaś już coś Dr. Ronna? Dialogue: 0,1:04:15.32,1:04:19.26,Default,,0,0,0,,Cóż, laska nie było łatwo bo to był jakiś aktywny związek Dialogue: 0,1:04:19.26,1:04:22.72,Default,,0,0,0,,Jak zawsze... chciałabym... aby było to... Dialogue: 0,1:04:23.46,1:04:26.02,Default,,0,0,0,,coś dobrego...pomocnego Dialogue: 0,1:04:26.02,1:04:28.02,Default,,0,0,0,,Masz jakiś problem Doctorze? Dialogue: 0,1:04:28.84,1:04:34.44,Default,,0,0,0,,Ten łatwo chłonny gas kurwa zawiera jakieś dwie substancje, hipnotyczną... Dialogue: 0,1:04:34.44,1:04:39.82,Default,,0,0,0,,i taką która pobudza nas erotycznie Dialogue: 0,1:04:40.22,1:04:43.98,Default,,0,0,0,,Więc... mam już skuteczne antidotum na to Dialogue: 0,1:04:43.98,1:04:49.96,Default,,0,0,0,,ale może nie być dokońca szkuteczne Dialogue: 0,1:04:50.62,1:04:52.92,Default,,0,0,0,,Więc nie wiesz czy to zadziała? Dialogue: 0,1:04:52.92,1:04:56.32,Default,,0,0,0,,bo nie zrobiłaś testów na gazie Jokera Dialogue: 0,1:04:56.52,1:05:00.56,Default,,0,0,0,,Tak , i nie mam pewności co do efektów Dialogue: 0,1:05:00.90,1:05:02.56,Default,,0,0,0,,To pracuj dalej Dialogue: 0,1:05:06.40,1:05:08.96,Default,,0,0,0,,Ekstremalnym testem ... jak zawsze ... będzie wyprubowanie go tutaj Dialogue: 0,1:05:12.58,1:05:14.20,Default,,0,0,0,,Rozpylę trochę Dialogue: 0,1:05:22.70,1:05:24.24,Default,,0,0,0,,Czujesz jakąś zmianę? Dialogue: 0,1:25:43.62,1:25:47.54,Default,,0,0,0,,Działa to bardzo szybko na nas Dialogue: 0,1:25:47.84,1:25:50.08,Default,,0,0,0,,Dlatego trzeba dorwać Joker'a Dialogue: 0,1:25:51.04,1:25:53.36,Default,,0,0,0,,Do zobaczenia doktorze. Dialogue: 0,1:26:44.96,1:26:51.24,Default,,0,0,0,,Witam moje małe królowe piękności Dialogue: 0,1:26:52.98,1:26:54.26,Default,,0,0,0,,Jak się macie? Dialogue: 0,1:26:58.10,1:27:08.82,Default,,0,0,0,,Bo dzisiaj wieczorem, będzie wielki łóżkowy finał w Gotham City Dialogue: 0,1:27:10.26,1:27:14.64,Default,,0,0,0,,To będzie super... Dialogue: 0,1:27:14.64,1:27:17.16,Default,,0,0,0,,Zabawa Dialogue: 0,1:27:23.90,1:27:27.38,Default,,0,0,0,,Ty jesteś kurwa szalonym świrem Dialogue: 0,1:27:27.38,1:27:28.44,Default,,0,0,0,,Świrem Dialogue: 0,1:27:54.96,1:28:00.14,Default,,0,0,0,,Czy ty mogła byś się czasem nie odzywać Dialogue: 0,1:28:00.76,1:28:05.70,Default,,0,0,0,,Mogę cię pocałować, dotknąć Dialogue: 0,1:28:06.44,1:28:11.14,Default,,0,0,0,,a nawet zabić Dialogue: 0,1:28:11.14,1:28:18.96,Default,,0,0,0,,Jesteś na to gotowa Dialogue: 0,1:28:19.56,1:28:24.86,Default,,0,0,0,,Udał ci się żart , punkt dla ciebie, ale nas ocali Batman Dialogue: 0,1:28:27.66,1:28:32.78,Default,,0,0,0,,Wiesz mam takie przeczucie że on jest teraz z nami Dialogue: 0,1:28:32.78,1:28:37.20,Default,,0,0,0,,Łapał bandytów, a teraz Dialogue: 0,1:28:41.48,1:28:46.30,Default,,0,0,0,,Mat Joker , puś dziewczyny masz mnie Dialogue: 0,1:28:46.30,1:28:48.80,Default,,0,0,0,,Nie Dialogue: 0,1:28:49.62,1:28:56.08,Default,,0,0,0,,Ty to dla mnie za mało Dialogue: 0,1:28:57.06,1:29:01.30,Default,,0,0,0,,a mam również tutaj ... Robbina Dialogue: 0,1:29:12.46,1:29:19.00,Default,,0,0,0,,Niech mały rozbłysk , i blask fleszy Dialogue: 0,1:29:23.24,1:29:27.34,Default,,0,0,0,,Zniszczy Dialogue: 0,1:29:28.44,1:29:30.40,Default,,0,0,0,,Rozświetli boom Dialogue: 0,1:29:37.46,1:29:38.96,Default,,0,0,0,,Teraz Dialogue: 0,1:29:40.64,1:29:43.00,Default,,0,0,0,,Wszystkich ludzi Dialogue: 0,1:29:44.68,1:29:48.18,Default,,0,0,0,,Gdziekolwiek są Dialogue: 0,1:29:50.94,1:29:52.48,Default,,0,0,0,,i powiem Dialogue: 0,1:29:57.18,1:30:00.52,Default,,0,0,0,,że zrobił to Joker Dialogue: 0,1:30:10.46,1:30:15.42,Default,,0,0,0,,To się nazywa życie Dialogue: 0,1:30:32.32,1:30:37.74,Default,,0,0,0,,Łapcie ich... nie dajcie im uciec Dialogue: 0,1:31:00.02,1:31:04.30,Default,,0,0,0,,Mały zły kutas, nie nie nie Dialogue: 0,1:31:04.30,1:31:06.30,Default,,0,0,0,,smiecho-gas Dialogue: 0,1:31:35.88,1:31:38.52,Default,,0,0,0,,Lepszy od kwiatów Dialogue: 0,1:31:40.74,1:31:43.54,Default,,0,0,0,,smiecho-gas Dialogue: 0,1:49:37.54,1:49:42.30,Default,,0,0,0,,Więc została ostatnia prosta do erotycznej masakry Dialogue: 0,1:49:48.46,1:49:50.04,Default,,0,0,0,,oni potrzebują Joker'a Dialogue: 0,1:50:05.82,1:50:07.02,Default,,0,0,0,,Kochaja mnie Dialogue: 0,1:51:02.12,1:51:04.68,Default,,0,0,0,,Nie Joker! Co! Dialogue: 0,1:51:12.34,1:51:14.10,Default,,0,0,0,,Kurwa ale miło Dialogue: 0,1:51:15.08,1:51:16.78,Default,,0,0,0,, Joker daj mi ręke. Dialogue: 0,1:51:17.14,1:51:20.16,Default,,0,0,0,,Ja muszę być Joker'em Dialogue: 0,1:51:26.66,1:51:34.24,Default,,0,0,0,,Ale czasami podejmuję bardzo złe decyzje Dialogue: 0,1:51:42.50,1:51:44.44,Default,,0,0,0,,Teraz miasto jest bezpieczne Dialogue: 0,1:51:45.02,1:51:51.08,Default,,0,0,0,,Ja i Robbie, będziemy go strzec w każdą ciemną noc