[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 600
PlayResY: 400
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Not Airplane XXX - Cockpit Cuties.mp4
Video File: Not Airplane XXX - Cockpit Cuties.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.500000
Scroll Position: 506
Active Line: 513
Video Position: 178361

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,20,&H00530AAD,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,112.5,100,0,0,1,1.66667,1.66667,2,9,9,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:05.38,Default,,0,0,0,,Specjalnie dla urzytkowników:\N www.pornoonline.com.pl
Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,Napisy przetłumaczone z języka angielskiego\Nby .:Świerszczyk69:.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0,0,0,,Miłego seansu :)
Dialogue: 0,0:00:12.12,0:00:14.34,Default,,0,0,0,,[śmiech]
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:23.49,Default,,0,0,0,,Air Canada 622, skręć w lewo na pozycję 175.
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:28.92,Default,,0,0,0,,Końcowe podejście.  LAX.
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:35.43,Default,,0,0,0,, Chicago podchodzimy do lądowania. \NNOT AIRPLANE XXX: COCKPIT CUTIES
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:46.12,Default,,0,0,0,,4565, skręć w lewo i utrzymaj kurs.
Dialogue: 0,0:00:48.93,0:00:51.94,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:55.79,0:01:01.06,Default,,0,0,0,,Czy Eileen Johnson mógł by odebrać telefon?  Twoja matka jest na lini.
Dialogue: 0,0:01:14.93,0:01:17.94,Default,,0,0,0,,[PA Spiker: Biała strefa służy tylko do załadunku i rozładunku pojazdów.]
Dialogue: 0,0:01:17.94,0:01:21.26,Default,,0,0,0,,Nie biała strefa służy do lodów, narkotyków i innych dziwnych rzeczy.
Dialogue: 0,0:01:25.04,0:01:27.96,Default,,0,0,0,,TWA 838.
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:33.17,Default,,0,0,0,,Kontakt z  Salt Lake Center na 135.
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:37.50,Default,,0,0,0,,TWA 838 kontakt Salt Lake Center.
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:39.50,Default,,0,0,0,,Global 428...
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:42.66,Default,,0,0,0,,Macie pozwolenie na lądowanie na lewym pasie startowym 22
Dialogue: 0,0:01:42.98,0:01:46.04,Default,,0,0,0,,Prędkość wiatru wynosi 10 węzłów
Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:50.79,Default,,0,0,0,,Roger Global 428.  Wiatr 10 węzłów
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:57.81,Default,,0,0,0,,Wow! Spójrz na cycki tej dziewczyny! \NCzy nie są super?
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:01.11,Default,,0,0,0,,Jestem teraz troszkę zajęty
Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:03.11,Default,,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:06.19,Default,,0,0,0,,Tak, tak oczywiście
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:08.19,Default,,0,0,0,,Więc? Pas startowy prawy, 22 ?
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:10.19,Default,,0,0,0,,Oh, nie, na lewym 22 .
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:13.79,Default,,0,0,0,,Lewy? Tak
Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:15.79,Default,,0,0,0,,Chwileczkę, prawy czy lewy?
Dialogue: 0,0:02:15.79,0:02:19.05,Default,,0,0,0,,Czekaj...a.. lewy, lewy 22
Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:21.05,Default,,0,0,0,,Jesteś pewien?
Dialogue: 0,0:02:23.65,0:02:29.90,Default,,0,0,0,,Centrala LA Global.  Czy mamy czysty pas lewy lub prawy 22?
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:34.05,Default,,0,0,0,,Uh, pasażerowie boją się tych gówniańskich zapowiedzi
Dialogue: 0,0:02:34.05,0:02:35.85,Default,,0,0,0,,Użyj tego
Dialogue: 0,0:02:35.85,0:02:38.83,Default,,0,0,0,,Oh, o cholera, mój błąd.
Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:44.65,Default,,0,0,0,,Centrala LA Global .  Czy mamy czysty pas lewy lub prawy 22?
Dialogue: 0,0:02:44.65,0:02:46.65,Default,,0,0,0,,Global 428...
Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:49.36,Default,,0,0,0,,Tak lewy 22
Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:52.47,Default,,0,0,0,,Roger.  Lubię 22 prawy
Dialogue: 0,0:02:52.47,0:02:56.61,Default,,0,0,0,,Wygląda,...uh...na gładszy.
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:15.75,Default,,0,0,0,,Proszę poczekać aż samolot się zatrzymnie a potem proszę kierować się do wyjścia
Dialogue: 0,0:03:15.83,0:03:19.29,Default,,0,0,0,,Kapitan wyłączy wtedy lampkę "zapiąć pasy" i będziecie mogli wtedy wstać
Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:27.69,Default,,0,0,0,,Powiedziałam przecież! Nie wstajemy dopuki się nie zatrzymiemy
Dialogue: 0,0:03:27.69,0:03:29.69,Default,,0,0,0,,Nikt mnie nie słucha
Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:33.67,Default,,0,0,0,,Oh, wporządku kochanie, ja słucham
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:43.03,Default,,0,0,0,,Bye. Dziękuję. Dobrego dnia
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:46.01,Default,,0,0,0,,Bye.  Dziękujemy za lot naszymi liniami
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:48.40,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:53.85,Default,,0,0,0,,Więc... panie przychodzicie do mnie do pokoju jak się zakwaterujemy
Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:57.04,Default,,0,0,0,,Mam troszkę....
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:59.04,Default,,0,0,0,,...barbecue.
Dialogue: 0,0:03:59.04,0:04:03.52,Default,,0,0,0,,Będziem.  Ale u siebie.  Bo jesteś wilkołakiem
Dialogue: 0,0:04:13.49,0:04:16.58,Default,,0,0,0,,O mój Boże, on jest taki słodki!
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:20.38,Default,,0,0,0,,Hej Kelly, naprawdę myślisz o pozowaniu nago do magazynu Club?
Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:21.97,Default,,0,0,0,,Jestem w stanie to zrobić!
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:23.97,Default,,0,0,0,,Jesteśmy tylko stewardesami, ale warto sprubować.
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:27.02,Default,,0,0,0,,A plusem jest to że płacą dużo pieniędzy.
Dialogue: 0,0:04:27.02,0:04:29.52,Default,,0,0,0,,To niesamowite. Chciała bym mieć tyle odwagi aby to zrobić
Dialogue: 0,0:04:29.52,0:04:33.11,Default,,0,0,0,,Cóż, kiedyś mój były filmował mnie jak robiłam mu loda
Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:34.41,Default,,0,0,0,,Gadasz!
Dialogue: 0,0:04:34.41,0:04:36.67,Default,,0,0,0,,Tak, jestem gwiazdką porno!
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:39.52,Default,,0,0,0,,Więc Kelly ile tam płacą?
Dialogue: 0,0:04:39.52,0:04:42.18,Default,,0,0,0,,$5000!
Dialogue: 0,0:04:42.18,0:04:44.18,Default,,0,0,0,,$5000?
Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:46.62,Default,,0,0,0,,- Za nagość?\N - Za nagość
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:48.62,Default,,0,0,0,,To jakby Bóg sam chciał nam to dać
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:53.24,Default,,0,0,0,,Wow, Kelly, naprawdę zmieniłaś się pod względem seksualnym od kiedy jesteś w Global.
Dialogue: 0,0:04:53.24,0:04:55.24,Default,,0,0,0,,Cóż, ja nie wstydzę się mojego ciała
Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:57.24,Default,,0,0,0,,Uwielbiam być nago!
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:00.41,Default,,0,0,0,,Więc jakie szalone pozy lubisz robić?
Dialogue: 0,0:05:00.41,0:05:01.61,Default,,0,0,0,,Nie wiem
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:04.77,Default,,0,0,0,,Zerknijmy do magazynu
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:10.70,Default,,0,0,0,,O mój Boże! Zobaczćcie jak szeroko rozłożyła nogi
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.70,Default,,0,0,0,,Tak jej cipka jest taka różowiutka
Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:15.70,Default,,0,0,0,,Naprawdę myślisz, że jesteś w stanie to zrobić?
Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:18.04,Default,,0,0,0,,O tak. Spójrz na mnie
Dialogue: 0,0:05:18.04,0:05:21.79,Default,,0,0,0,,Nie jestem już przestraszoną dziewczynką
Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:26.62,Default,,0,0,0,,[Dźwięk samolotu]
Dialogue: 0,0:05:26.62,0:05:28.03,Default,,0,0,0,,Oh, witam panie
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:30.03,Default,,0,0,0,,Widzę że rozpoczełyście imprezę bezemnie
Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:32.26,Default,,0,0,0,,Ooo, przekąski! Mogę troszkę?
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:34.26,Default,,0,0,0,,To nie gryzie
Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:35.63,Default,,0,0,0,,Nos w dół! Nos w dół!
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.37,Default,,0,0,0,,[Dźwięk samolotu]
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:45.26,Default,,0,0,0,,Kocham zapach nastoletniej cipki z rana!
Dialogue: 0,0:05:45.26,0:05:46.99,Default,,0,0,0,,[śmiech]
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:49.43,Default,,0,0,0,,[Dźwięk telefonu]
Dialogue: 0,0:05:51.48,0:05:52.88,Default,,0,0,0,, Cześć Kapitanie Marlow.
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:56.64,Default,,0,0,0,,...mam coś dla ciebie.
Dialogue: 0,0:05:56.64,0:05:59.48,Default,,0,0,0,,Tak, wszyscy jesteśmy w domu kapitana
Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:01.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:03.48,Default,,0,0,0,,Ok, świetnie. Wszyscy jesteśmy w salonie
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:05.48,Default,,0,0,0,,Bye
Dialogue: 0,0:06:09.75,0:06:10.54,Default,,0,0,0,,No dobrze dziewczynki,...
Dialogue: 0,0:06:10.54,0:06:12.54,Default,,0,0,0,,...kto jest gotowy na przygodę w basenie?
Dialogue: 0,0:06:12.54,0:06:14.28,Default,,0,0,0,,Woo!
Dialogue: 0,0:06:14.28,0:06:16.00,Default,,0,0,0,,Tu kapitan... mamy trzech dodatkowych pasażerów!
Dialogue: 0,0:06:18.03,0:06:20.52,Default,,0,0,0,,Będziemy lądować w basenie!
Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:22.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:34.75,0:06:40.48,Default,,0,0,0,,Global Airlines są przepełnione niczym innym jak tylko dziwkami i włóczęgami!
Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:42.48,Default,,0,0,0,,Tak wiem, przecież tutaj pracuję
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:44.20,Default,,0,0,0,,A czy to nie dobrze?
Dialogue: 0,0:06:44.20,0:06:46.20,Default,,0,0,0,,Dobrze? To jest okropne!
Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:50.92,Default,,0,0,0,,Wszyscy pójdziemy do piekła jeśli nie zmienimy naszego postepowania!
Dialogue: 0,0:06:50.92,0:06:54.12,Default,,0,0,0,,Nawet słodka Kelly myśli o pozowaniu nago do magazynu!
Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:55.31,Default,,0,0,0,,Nie dowiary!
Dialogue: 0,0:06:55.31,0:06:57.31,Default,,0,0,0,,To cudowne!
Dialogue: 0,0:06:58.08,0:06:59.75,Default,,0,0,0,,Mogę się o coś ciebie zapytać?
Dialogue: 0,0:06:59.75,0:07:00.58,Default,,0,0,0,,Pewnie, o co chodzi?
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:02.12,Default,,0,0,0,,Co w ciebie wstąpiło do cholery?
Dialogue: 0,0:07:02.12,0:07:04.12,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:04.29,0:07:07.14,Default,,0,0,0,,Czytałem książki o tym, jak stać się świętym wojownikem
Dialogue: 0,0:07:07.14,0:07:09.91,Default,,0,0,0,,Jestem w stanie bardzo szybko zostać muzułmańskim wojownikiem.
Dialogue: 0,0:07:11.19,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,Muzułmański święty wojownik?
Dialogue: 0,0:07:13.39,0:07:15.21,Default,,0,0,0,,Uhh huh.
Dialogue: 0,0:07:15.21,0:07:18.58,Default,,0,0,0,,Założysz na głowę ręcznik, bo Kelly nie będzie z tobą?
Dialogue: 0,0:07:18.58,0:07:20.58,Default,,0,0,0,,Zadzwoń do mnie, nałóż mi na głowę ręcznik, co tylko chcesz...
Dialogue: 0,0:07:20.58,0:07:23.89,Default,,0,0,0,,Jedyne co mogę powiedzieć to to że poświęcam się nowemu Bogu Allahowi...
Dialogue: 0,0:07:23.89,0:07:28.48,Default,,0,0,0,,...zamierzam to zrobić aby Kelly się we mnie zakocha i może to być ostatnia rzecz jaką zrobię.
Dialogue: 0,0:07:28.48,0:07:30.48,Default,,0,0,0,,Ona nawet nie wie że istniejesz
Dialogue: 0,0:07:30.83,0:07:33.90,Default,,0,0,0,,Słuchaj mam plan ale potrzebuję twojej pomocy
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:36.28,Default,,0,0,0,,Chcę abyś stał się świętym wojownikem razem ze mną
Dialogue: 0,0:07:36.49,0:07:39.84,Default,,0,0,0,,Kiedy umrzemy i pójdziemy do nieba, będzie na nas czekało 50 dziewic!
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:41.84,Default,,0,0,0,,50 dziewic?
Dialogue: 0,0:07:42.13,0:07:43.84,Default,,0,0,0,,Jak byś nie mógł znaleść ich tutaj!
Dialogue: 0,0:07:43.84,0:07:45.84,Default,,0,0,0,,Wiesz...
Dialogue: 0,0:07:46.19,0:07:48.61,Default,,0,0,0,,Chcę abyś przeczytał tę książkę
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:51.74,Default,,0,0,0,,Przyjdź również na modlitwę ze mną w meczecie w przyszłym tygodniu
Dialogue: 0,0:07:55.20,0:07:56.51,Default,,0,0,0,,Czy mogę ubrać turban?
Dialogue: 0,0:07:56.51,0:08:00.36,Default,,0,0,0,,W gruncie rzeczy trzeba nosić turban, ale trzeba najpierw zrobić pierwszy krok
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:02.36,Default,,0,0,0,,Pisklęta szukają turbanów
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,Wyglądasz przepięknie
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:15.92,Default,,0,0,0,,Nie mogę się doczekać, aby wślizgnąć moje salami do dziury z miodem!
Dialogue: 0,0:08:15.92,0:08:16.95,Default,,0,0,0,,Ahh!
Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:23.02,Default,,0,0,0,,To będzie o wiele lepsze niż ostatnim razem, kiedy pieprzyłeś mnie na tylnej szafce w toalecie
Dialogue: 0,0:08:23.02,0:08:25.02,Default,,0,0,0,,I natrafiliśmy na turbulencje
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:26.60,Default,,0,0,0,,Oh, tak.
Dialogue: 0,0:08:26.60,0:08:29.71,Default,,0,0,0,,Twoja głowa prawie była w kadłubie
Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:31.05,Default,,0,0,0,,Czy ten ból głowy kiedyś przejdzie?
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:33.14,Default,,0,0,0,,Bardzo śmieszne
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:35.14,Default,,0,0,0,,Gdzie są wszyscy?
Dialogue: 0,0:08:35.14,0:08:36.56,Default,,0,0,0,,Są na basenie
Dialogue: 0,0:08:36.79,0:08:39.66,Default,,0,0,0,,- Na basenie?\NNa basenie.
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:46.16,Default,,0,0,0,,To tylko 8 godzin w kokpicie.... i kilka godzin w dzienniku...
Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:51.04,Default,,0,0,0,,I myślę że mam źle zaparkowany samolot w hangarze
Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,Co jesli dziewczyny nas nakryją?
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:54.28,Default,,0,0,0,,Jesteś teraz świętoszkiem?
Dialogue: 0,0:08:54.28,0:08:58.73,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:12.23,Default,,0,0,0,,Jaki świętoszek?
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:15.52,Default,,0,0,0,,Zrób to!
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:27.87,Default,,0,0,0,,Trzymaj to!
Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:43.86,Default,,0,0,0,,Och, tak, zrób to!
Dialogue: 0,0:26:34.74,0:26:36.94,Default,,0,0,0,,Dziękuję kapitanie
Dialogue: 0,0:26:40.51,0:26:45.16,Default,,0,0,0,,Czy Skycap mógł by dostarczyć wózek inwalidzki do sektora 6?
Dialogue: 0,0:26:47.37,0:26:49.94,Default,,0,0,0,,Kelly, wyglądasz dzisiaj bardzo ładnie.
Dialogue: 0,0:26:49.94,0:26:53.06,Default,,0,0,0,,Chciałbyś pójść ze mną na obiad przed odlotem?
Dialogue: 0,0:26:54.26,0:26:58.55,Default,,0,0,0,,Wiesz że nie wolno nam spotykać się z załogą? Próbujesz mnie zwolnić ?
Dialogue: 0,0:26:59.49,0:27:02.34,Default,,0,0,0,,Oczywiście, że nie
Dialogue: 0,0:27:02.34,0:27:04.34,Default,,0,0,0,,Myślałem że może być zabawnie.
Dialogue: 0,0:27:06.69,0:27:09.03,Default,,0,0,0,,Mr. Tate...
Dialogue: 0,0:27:10.37,0:27:15.76,Default,,0,0,0,,Mr. Tate?
Dialogue: 0,0:27:21.96,0:27:26.46,Default,,0,0,0,,Nie mogę uwierzyć że pieprzyłeś ją w salonie
Dialogue: 0,0:27:27.27,0:27:30.88,Default,,0,0,0,,Kiedy ona ssała mi fiuta to prawie natychmiast doszedłem.
Dialogue: 0,0:27:30.88,0:27:33.53,Default,,0,0,0,,Jej usta były jak masło...masło....
Dialogue: 0,0:27:33.53,0:27:36.68,Default,,0,0,0,,Masło? Ale nie takie zwykłe
Dialogue: 0,0:27:36.68,0:27:43.64,Default,,0,0,0,,Takie jakie używają do popcornu w kinie
Dialogue: 0,0:27:44.00,0:27:46.18,Default,,0,0,0,,Spóściłem się jej na twarz.
Dialogue: 0,0:27:46.79,0:27:50.53,Default,,0,0,0,,Nie możesz się doczekać aby to powtórzyć. Ona jest zabawna... oraz jest..
Dialogue: 0,0:27:51.40,0:27:55.13,Default,,0,0,0,,Przygotuj się do odlotu. Do zobaczenia.
Dialogue: 0,0:27:55.13,0:27:58.72,Default,,0,0,0,,Tak, muszę tutaj poczekać na książkę
Dialogue: 0,0:28:03.77,0:28:05.32,Default,,0,0,0,,Oto książka, kapitanie
Dialogue: 0,0:28:05.32,0:28:08.53,Default,,0,0,0,,- Hej, Johnny.\N- Jak się masz?\N- Dobrze, dzięki.
Dialogue: 0,0:28:09.14,0:28:12.67,Default,,0,0,0,,Hej, czy wiedziałeś że VD można było odbierać wraz z dziewczyną z Trans Con?
Dialogue: 0,0:28:12.67,0:28:14.67,Default,,0,0,0,,To nie było VD.
Dialogue: 0,0:28:14.98,0:28:21.41,Default,,0,0,0,,To było jak wrastające włosy czy coś. Hmmm....
Dialogue: 0,0:28:23.75,0:28:25.68,Default,,0,0,0,,Tak,...wrastające włosy...
Dialogue: 0,0:28:25.68,0:28:27.68,Default,,0,0,0,,To się dzieje cały czas
Dialogue: 0,0:28:27.68,0:28:30.82,Default,,0,0,0,,Trans Con Air...Nie wierzę że mu powiedziałaś...
Dialogue: 0,0:28:30.82,0:28:33.56,Default,,0,0,0,,...możecie być przyjaciółmi.
Dialogue: 0,0:28:33.56,0:28:35.56,Default,,0,0,0,,Tak, to nie było dla nas łatwe
Dialogue: 0,0:28:35.95,0:28:39.99,Default,,0,0,0,,Ale być może wybrał tą dziwkę, która pracuje w sklepie z pamiątkami
Dialogue: 0,0:28:39.99,0:28:41.99,Default,,0,0,0,,Powiecie mi co się tutaj do cholery dzieje?
Dialogue: 0,0:28:42.97,0:28:46.14,Default,,0,0,0,,To są dwie kości liń lotniczych
Dialogue: 0,0:28:46.83,0:28:48.14,Default,,0,0,0,,To jest obrzydliwe!
Dialogue: 0,0:28:48.71,0:28:51.20,Default,,0,0,0,,Proszę powiedz że nie spał z Kelly
Dialogue: 0,0:28:51.20,0:28:55.14,Default,,0,0,0,,Nie jeszcze nie, ale z pewnością pracuję nad tym
Dialogue: 0,0:28:55.14,0:28:57.35,Default,,0,0,0,,Dobrze, ponieważ nie było by to zgodne z regułami etyki.
Dialogue: 0,0:28:57.35,0:28:59.74,Default,,0,0,0,,Jaki obowiązuje wojowników Bractwa Muzułmańskiego.
Dialogue: 0,0:28:59.74,0:29:01.74,Default,,0,0,0,,Bractwo Muzułmańskich Wojowników?
Dialogue: 0,0:29:01.74,0:29:03.74,Default,,0,0,0,,Chyba nie bierzesz tej sprawy Talibów na poważnie?
Dialogue: 0,0:29:03.74,0:29:05.74,Default,,0,0,0,,Shhhhh!
Dialogue: 0,0:29:05.74,0:29:08.03,Default,,0,0,0,,Mów ciszej na miłość boską!
Dialogue: 0,0:29:08.03,0:29:12.40,Default,,0,0,0,,Nie Talibów! Ja po prostu wierzę w cnotę i proste życie!
Dialogue: 0,0:29:12.40,0:29:16.92,Default,,0,0,0,,Muszę się szybko zmienić!  A potem mogę się pozbyć wszystkich niewiernych z Global!
Dialogue: 0,0:29:16.92,0:29:18.92,Default,,0,0,0,,Niewiernych?
Dialogue: 0,0:29:18.92,0:29:22.29,Default,,0,0,0,,Mówisz o krabach...
Dialogue: 0,0:29:24.22,0:29:25.87,Default,,0,0,0,,Kelly mnie okłamała.
Dialogue: 0,0:29:25.87,0:29:27.52,Default,,0,0,0,,Co to oznacza że cię okłamała?
Dialogue: 0,0:29:27.52,0:29:30.57,Default,,0,0,0,,Powiedziała mi że nie może spotykać się z pilotami
Dialogue: 0,0:29:30.57,0:29:33.24,Default,,0,0,0,,A słyszałem jak ludzie mówią że uprawiała seks z kapitanem
Dialogue: 0,0:29:33.24,0:29:34.61,Default,,0,0,0,,Może źle coś usłyszałeś
Dialogue: 0,0:29:34.61,0:29:37.08,Default,,0,0,0,,Nie! Usłyszałem o tym w drodzę do samolotu
Dialogue: 0,0:29:37.08,0:29:41.22,Default,,0,0,0,,Powiedzieli że jej cipka jest jak masło do popcornu
Dialogue: 0,0:29:42.92,0:29:44.93,Default,,0,0,0,,Co się stało Kapitanie Grave?
Dialogue: 0,0:29:44.93,0:29:46.93,Default,,0,0,0,,Czyźbyście nie wiedzieli że Kelly to kurwa?!
Dialogue: 0,0:29:47.47,0:29:49.89,Default,,0,0,0,,Przestańcie! Ten gość jest zakochany
Dialogue: 0,0:29:52.43,0:29:55.20,Default,,0,0,0,,[Fly Global.]
Dialogue: 0,0:29:55.20,0:29:57.59,Default,,0,0,0,,Witaj Anita, jak się masz?  Witaj Kapitanie Grave.
Dialogue: 0,0:29:57.59,0:29:58.68,Default,,0,0,0,,Johnny.
Dialogue: 0,0:29:58.68,0:30:05.62,Default,,0,0,0,,Anita, czy nie chciałabyś pójść ze mną napić się kawy przed odlotem?
Dialogue: 0,0:30:05.62,0:30:07.83,Default,,0,0,0,,Oh, to bardzo miłe z twojej strony, ale...
Dialogue: 0,0:30:07.83,0:30:10.81,Default,,0,0,0,,...jest coś czym naprawdę trzeba się zająć przed odlotem.
Dialogue: 0,0:30:10.81,0:30:18.84,Default,,0,0,0,,- Rozumiem, prawdopodobnie jedziesz do sklepu z pamiątkami, i dostaniesz tam Wytrysk lub Kotex.\N- Tak coś w tym stylu.
Dialogue: 0,0:30:19.50,0:30:24.05,Default,,0,0,0,,Johnny, mogę cię prosić na chwileczkę?  Oczywiście.
Dialogue: 0,0:30:25.57,0:30:28.75,Default,,0,0,0,,Mmmm... Zastanawiamy się dokąd oni poszli.
Dialogue: 0,0:30:28.75,0:30:30.75,Default,,0,0,0,,Jestem prawie pewna, że nie poszli do sklepu z pamiątkami
Dialogue: 0,0:30:33.73,0:30:35.64,Default,,0,0,0,,Hej, Kapitanie Sadness.
Dialogue: 0,0:30:35.64,0:30:37.64,Default,,0,0,0,,Dlaczego masz taką smutną minę?
Dialogue: 0,0:30:37.64,0:30:42.14,Default,,0,0,0,,Nic, tylkoo muszę się przygotować do mojego kolejnego lotu.
Dialogue: 0,0:30:42.14,0:30:46.08,Default,,0,0,0,,Wygląda na to że wszyscy cię zostawili!
Dialogue: 0,0:30:48.27,0:30:49.79,Default,,0,0,0,,Trans Con Air...
Dialogue: 0,0:30:50.76,0:30:55.03,Default,,0,0,0,,Chicago podchodzimy ...
Dialogue: 0,0:30:55.03,0:31:00.98,Default,,0,0,0,,dane....
Dialogue: 0,0:31:00.98,0:31:02.98,Default,,0,0,0,,Air Canada 622...
Dialogue: 0,0:31:02.98,0:31:06.77,Default,,0,0,0,,Skręć w lewo kurs 175, końcowe podejście LAX.
Dialogue: 0,0:31:07.26,0:31:09.19,Default,,0,0,0,,Central Air 666...
Dialogue: 0,0:31:09.19,0:31:12.11,Default,,0,0,0,,Utrzymajcie lot na wysokości 25000...
Dialogue: 0,0:31:12.11,0:31:14.11,Default,,0,0,0,,Central Air 666, zrozumiałem
Dialogue: 0,0:31:15.69,0:31:20.04,Default,,0,0,0,,Hej chłopaki, czy moglibyśmy zrobić w wieży kontroli lotu Pit Stop?
Dialogue: 0,0:31:20.04,0:31:22.04,Default,,0,0,0,,Cóż, jesteśmy tutaj trochę zajęci
Dialogue: 0,0:31:23.12,0:31:25.99,Default,,0,0,0,,Ale zawsze znajdzie się jakieś miejsce na mały Jello!
Dialogue: 0,0:31:27.72,0:31:30.03,Default,,0,0,0,,Miło cię znowu widzieć , Anita.
Dialogue: 0,0:31:30.26,0:31:33.16,Default,,0,0,0,,Wzajemnie. Cześć!
Dialogue: 0,0:31:34.50,0:31:36.46,Default,,0,0,0,,Anita, byłaś tutak kiedyś?
Dialogue: 0,0:31:36.46,0:31:39.18,Default,,0,0,0,,Oczywiście.  Zawsze tutaj jestem przed długim lotem.
Dialogue: 0,0:31:39.66,0:31:41.34,Default,,0,0,0,,To mnie relaksuje
Dialogue: 0,0:31:41.80,0:31:44.03,Default,,0,0,0,,TWA 8538...
Dialogue: 0,0:31:44.03,0:31:48.56,Default,,0,0,0,,Skręć w lewo...Salt Lake Center...
Dialogue: 0,0:31:48.56,0:31:51.66,Default,,0,0,0,,- TWA,...przyjąłem.\N- Sukinsyn!
Dialogue: 0,0:31:51.66,0:31:52.70,Default,,0,0,0,,Coś nie tak?
Dialogue: 0,0:31:52.70,0:31:54.43,Default,,0,0,0,,Muszę wrócać.
Dialogue: 0,0:31:54.43,0:31:58.95,Default,,0,0,0,,Oh.  Zostanę tutaj.
Dialogue: 0,0:35:29.17,0:35:33.60,Default,,0,0,0,,Mr. Peter Reynolds, proszony jest o sprawdzenie bagażu w sektorze  #9....
Dialogue: 0,0:35:41.04,0:35:45.49,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:03.09,0:40:06.39,Default,,0,0,0,,Mogła byś zdjąć sukienkę?
Dialogue: 0,0:41:49.15,0:41:58.23,Default,,0,0,0,,Twoja cipka jest niezła.
Dialogue: 0,0:49:47.01,0:49:49.00,Default,,0,0,0,,Wygląda na szczęśliwe lądowanie!
Dialogue: 0,0:50:06.81,0:50:09.96,Default,,0,0,0,,Niepowinniśmy tutaj być.... możemy zostać zwolnieni.
Dialogue: 0,0:50:09.96,0:50:14.64,Default,,0,0,0,,Jedyną rzeczą jaka nam się może przytrafić jest usuwanie ciężaru ucisku korporacji.
Dialogue: 0,0:50:14.64,0:50:21.60,Default,,0,0,0,,- No więc, teraz jesteś ze mną czy nie, bo muszę być w 100% pewny jeśli mam być oddany Dżihatowi.\N-  Dżihad?
Dialogue: 0,0:50:21.60,0:50:22.77,Default,,0,0,0,,Dobrze, spróbuję.
Dialogue: 0,0:50:22.77,0:50:25.77,Default,,0,0,0,,Ale nadal nie rozumiem, co robimy w dormitorium dziewczyn
Dialogue: 0,0:50:25.77,0:50:27.77,Default,,0,0,0,,Szukamy wskazówek
Dialogue: 0,0:50:27.77,0:50:30.40,Default,,0,0,0,,Aby dowiedzieć się, jak sprawić żeby dziewczyny wpadły w nasze sidła
Dialogue: 0,0:50:30.40,0:50:32.92,Default,,0,0,0,,Jak to!
Dialogue: 0,0:50:34.67,0:50:37.03,Default,,0,0,0,,Pachnie jak Woolite.
Dialogue: 0,0:50:38.65,0:50:40.05,Default,,0,0,0,,Dobry trop...
Dialogue: 0,0:50:40.05,0:50:41.82,Default,,0,0,0,,To są majtki Michele...
Dialogue: 0,0:50:41.82,0:50:43.82,Default,,0,0,0,,Michele...Skąd to wiesz?
Dialogue: 0,0:50:44.23,0:50:47.03,Default,,0,0,0,,Poznałem po zapachu jej cnoty!
Dialogue: 0,0:50:47.22,0:50:52.06,Default,,0,0,0,,Drogi Allah'u, Proszę wybacz mu bo nie wie co robi.
Dialogue: 0,0:50:53.46,0:50:55.01,Default,,0,0,0,,Daj mi to!
Dialogue: 0,0:50:58.66,0:51:01.61,Default,,0,0,0,,Ale ja chcę Kelly.
Dialogue: 0,0:51:01.61,0:51:04.84,Default,,0,0,0,,Oh, człowieku, Kelly.
Dialogue: 0,0:51:04.84,0:51:06.84,Default,,0,0,0,,Oh, ona jest taka piękna!
Dialogue: 0,0:51:06.84,0:51:10.07,Default,,0,0,0,,Będziemy tacy szczęśliwi razem.
Dialogue: 0,0:51:12.57,0:51:14.39,Default,,0,0,0,,Co wy do cholery tutaj robicie?
Dialogue: 0,0:51:14.78,0:51:17.14,Default,,0,0,0,,Kapitan Grave pokazywał mi jak się modlić do Allah'a.
Dialogue: 0,0:51:17.74,0:51:19.49,Default,,0,0,0,,Jeszcze czyta tą głupią książkę?
Dialogue: 0,0:51:20.17,0:51:22.12,Default,,0,0,0,,Tak właściwie to czytam
Dialogue: 0,0:51:22.34,0:51:24.12,Default,,0,0,0,,Mogł bym cię przekonwertować
Dialogue: 0,0:51:24.12,0:51:26.09,Default,,0,0,0,,Cóż, oboje jesteście idiotami
Dialogue: 0,0:51:26.09,0:51:29.22,Default,,0,0,0,,A teraz obaj wypierdalajcie z dormitorium dziewczyn!
Dialogue: 0,0:51:34.37,0:51:35.63,Default,,0,0,0,,Pieprzeni idioci!
Dialogue: 0,0:52:00.70,0:52:02.01,Default,,0,0,0,,Fly Global.
Dialogue: 0,0:52:03.62,0:52:06.41,Default,,0,0,0,,Co pani powiedziała do Kapitana Grave?
Dialogue: 0,0:52:06.41,0:52:08.41,Default,,0,0,0,,Bo biedak się rozpłakał
Dialogue: 0,0:52:08.71,0:52:12.02,Default,,0,0,0,,To nie byłam ja. Usłyszałem to od Kelly, mówiła że jest idiotą!
Dialogue: 0,0:52:12.02,0:52:17.11,Default,,0,0,0,,Daj spokuj. Jest przeciesz nie szkodliwy.  A poza tym nie można żartować z religii. To nie jest miłe.
Dialogue: 0,0:52:17.65,0:52:20.31,Default,,0,0,0,,Oh, przypuszczam...
Dialogue: 0,0:52:20.31,0:52:22.04,Default,,0,0,0,,Bardzo lubię twój pierścionek na uchu.
Dialogue: 0,0:52:22.04,0:52:24.04,Default,,0,0,0,,Lubisz?
Dialogue: 0,0:52:24.04,0:52:28.95,Default,,0,0,0,,Cóż, linie lotnicze gówno mi dają. To jest bardzo nie profesjonalnie
Dialogue: 0,0:52:29.19,0:52:31.52,Default,,0,0,0,,- Podoba ci się? \N- Naprawdę mi się podoba
Dialogue: 0,1:08:58.13,1:09:00.38,Default,,0,0,0,,Pieprz mnie!  Mocniej!
Dialogue: 0,1:09:04.95,1:09:07.13,Default,,0,0,0,,Chcesz spróbować tego teraz?  Tak!
Dialogue: 0,1:09:07.13,1:09:09.13,Default,,0,0,0,,Chodź tutaj
Dialogue: 0,1:09:12.27,1:09:14.31,Default,,0,0,0,,Tryśnij mi swój krem w usta.
Dialogue: 0,1:09:15.73,1:09:17.56,Default,,0,0,0,,Mmm.  Yummy!
Dialogue: 0,1:09:30.57,1:09:32.47,Default,,0,0,0,,Byłem na wysokości 23,000 stóp!
Dialogue: 0,1:09:32.47,1:09:34.26,Default,,0,0,0,,Otoczony przez kamikadze!
Dialogue: 0,1:09:34.26,1:09:36.26,Default,,0,0,0,,Jeden był po prawaej.  Oraz jeden po lewej.
Dialogue: 0,1:09:36.26,1:09:38.94,Default,,0,0,0,,Wszyscy kierowali się prosto na lotniskowiec
Dialogue: 0,1:09:40.63,1:09:42.44,Default,,0,0,0,,Dzień dobry wszystkim
Dialogue: 0,1:09:43.39,1:09:45.87,Default,,0,0,0,,Mam kilka niepokojących wieści z wami do omówienia
Dialogue: 0,1:09:45.87,1:09:51.11,Default,,0,0,0,,- Senator powiedział że tylko chciał mi pokazać rolkę papieru toaletowego.\N-  Mówię poważnie ludzie
Dialogue: 0,1:09:51.11,1:09:54.31,Default,,0,0,0,,Ostatnio znaleźliśmy kilka ksiażek literatury islamskiej...
Dialogue: 0,1:09:54.31,1:09:57.00,Default,,0,0,0,,Właśnie tutaj w pokoju lotów
Dialogue: 0,1:09:57.00,1:09:59.95,Default,,0,0,0,,Wszystko co chcę powiedzieć to..to że mnie to nie obchodzi kogo to jest...
Dialogue: 0,1:09:59.95,1:10:01.95,Default,,0,0,0,,...ale nie powinno być tego w Global.
Dialogue: 0,1:10:01.95,1:10:04.86,Default,,0,0,0,,Wiecie, jaki to może mieć wpływ na potencjalnych terrorystów
Dialogue: 0,1:10:04.86,1:10:08.92,Default,,0,0,0,,Takie rzeczy należy pozostawiać w domu, i mieć schowane głęboko w szafie tak jak porno.
Dialogue: 0,1:10:10.64,1:10:13.91,Default,,0,0,0,,Ale Panie, nie można nam się modlić do Boga?
Dialogue: 0,1:10:15.60,1:10:19.12,Default,,0,0,0,,Jesli ktoś chce stać się dżiharzystą, to niech to robi w wolnym czasie.
Dialogue: 0,1:10:19.12,1:10:21.51,Default,,0,0,0,,i niech nie robi tego tutaj w Global.
Dialogue: 0,1:10:21.51,1:10:22.21,Default,,0,0,0,,OK?
Dialogue: 0,1:10:22.21,1:10:25.29,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:10:25.29,1:10:27.29,Default,,0,0,0,,Ja wychodzę a wy możecie się śmiać ze mnie
Dialogue: 0,1:10:28.17,1:10:30.37,Default,,0,0,0,,Allah nas wszystkich osądzi
Dialogue: 0,1:10:30.37,1:10:32.37,Default,,0,0,0,,Idę do Johnnego.
Dialogue: 0,1:10:32.37,1:10:34.37,Default,,0,0,0,,Tylko on rozumie Bractwo Muzułmańskie
Dialogue: 0,1:10:34.37,1:10:36.93,Default,,0,0,0,,Johnny też jest kurwa walnięty.
Dialogue: 0,1:10:38.93,1:10:40.92,Default,,0,0,0,,Czy Kapitan Grave może latać?
Dialogue: 0,1:10:40.92,1:10:42.92,Default,,0,0,0,,Tak, ale samolotem dla dzieci.
Dialogue: 0,1:10:42.92,1:10:46.09,Default,,0,0,0,,[śmiech]
Dialogue: 0,1:10:46.09,1:10:48.76,Default,,0,0,0,,Posłuchaj, oboje są dość szurnięci
Dialogue: 0,1:10:48.76,1:10:51.84,Default,,0,0,0,,Ale Kapitan Grave jest jednym z najlepszych pilotów.
Dialogue: 0,1:10:51.84,1:10:54.25,Default,,0,0,0,,- Dajcie mu spokój.\N-  Jak chcesz....
Dialogue: 0,1:10:54.25,1:10:56.25,Default,,0,0,0,,Zuch dziewczyna! [Klaśnięcie]
Dialogue: 0,1:11:04.83,1:11:07.63,Default,,0,0,0,,Dziękujemy za lot liniami Global, i zapraszamy do Miami.
Dialogue: 0,1:11:07.63,1:11:10.37,Default,,0,0,0,,Temperatura powietrza wynosi 86 stopni.
Dialogue: 0,1:11:11.27,1:11:14.12,Default,,0,0,0,,Mój Bożę, ale jestem szczęśliwa że udało się nam wylądować bezpiecznie
Dialogue: 0,1:11:14.12,1:11:16.95,Default,,0,0,0,,Byłam tak zdenerwowana, gdy widziałam Kapitana Graves za sterami.
Dialogue: 0,1:11:16.95,1:11:20.64,Default,,0,0,0,,Wiem. Myślałam że w każdej chwili możemy wpać do Atlantyku...
Dialogue: 0,1:11:20.64,1:11:22.64,Default,,0,0,0,,...w ramach jakiejś ofiary.
Dialogue: 0,1:11:28.24,1:11:32.98,Default,,0,0,0,,Pa.  Pa. Pa.....
Dialogue: 0,1:11:32.98,1:11:34.98,Default,,0,0,0,,Dziękujemy za wspólny lot.  Pa.
Dialogue: 0,1:11:37.47,1:11:39.95,Default,,0,0,0,,Gdzie jest Crew...?
Dialogue: 0,1:11:39.95,1:11:42.97,Default,,0,0,0,,Wciąż rozmawia z pasażerem w 28 rzędzie F
Dialogue: 0,1:11:45.03,1:11:49.69,Default,,0,0,0,,Więc gdy twoi rodzice odeszli zostawili ci w spadku 6 milionow dolarów?!
Dialogue: 0,1:11:49.99,1:11:51.69,Default,,0,0,0,,Zgineli 6 tygodni temu.
Dialogue: 0,1:11:52.29,1:11:54.73,Default,,0,0,0,,Dzień później zerwałem z dziewczyną
Dialogue: 0,1:11:54.73,1:11:55.98,Default,,0,0,0,,Oh mój Boże!
Dialogue: 0,1:11:55.98,1:11:57.98,Default,,0,0,0,,Widziałam już tego faceta!
Dialogue: 0,1:11:57.98,1:12:00.59,Default,,0,0,0,,Pamiętam go, przyłapałam go w samolocie na robódce ręcznej z jego dziewczyną?
Dialogue: 0,1:12:00.59,1:12:02.59,Default,,0,0,0,,Oh, tak.
Dialogue: 0,1:12:02.59,1:12:05.21,Default,,0,0,0,,Nie był to czasem gość który miał tylko jedno jądro?
Dialogue: 0,1:12:05.21,1:12:07.21,Default,,0,0,0,,Tak, Tony jedno jądro.
Dialogue: 0,1:12:07.57,1:12:09.94,Default,,0,0,0,,Nawet z jednym jest jeszcze w stanie to robić!
Dialogue: 0,1:12:11.00,1:12:14.43,Default,,0,0,0,,Możecie już iść. Idę dzisiaj z Tonym na kolację.
Dialogue: 0,1:12:14.90,1:12:16.82,Default,,0,0,0,,Z Tonym jedno jądro?
Dialogue: 0,1:12:16.82,1:12:18.82,Default,,0,0,0,,Z kogo wy się śmiejecie?
Dialogue: 0,1:12:18.82,1:12:20.82,Default,,0,0,0,,Oh, skarbie, dowiesz się dzisiaj wieczorem.
Dialogue: 0,1:12:20.82,1:12:23.85,Default,,0,0,0,,[śmiech]
Dialogue: 0,1:12:36.90,1:12:40.71,Default,,0,0,0,,To był wspaniały pomysł na rybną kolację dzisiaj wieczorem!
Dialogue: 0,1:12:41.06,1:12:44.16,Default,,0,0,0,,Trochę podejrzane były niektore rzeczy które jedliśmy?
Dialogue: 0,1:12:44.28,1:12:47.22,Default,,0,0,0,,Oh, masz na mysli sushi.  Tak, sushi.
Dialogue: 0,1:12:47.22,1:12:50.11,Default,,0,0,0,,Tak, śliska skąpo ubrana panienka.
Dialogue: 0,1:12:50.76,1:12:53.06,Default,,0,0,0,,Ale możemy również łowić prawdziwe ryby w sieć.
Dialogue: 0,1:12:53.06,1:12:55.06,Default,,0,0,0,,Cóż, kochanie.
Dialogue: 0,1:12:55.65,1:12:57.06,Default,,0,0,0,,Tak czy inaczej Tony...
Dialogue: 0,1:12:57.06,1:12:59.74,Default,,0,0,0,,Nie jest to łatwy temat do poruszenia ...
Dialogue: 0,1:12:59.74,1:13:01.74,Default,,0,0,0,,...ale ...
Dialogue: 0,1:13:02.45,1:13:03.74,Default,,0,0,0,,Słyszałam...
Dialogue: 0,1:13:03.74,1:13:08.23,Default,,0,0,0,,...że zostałeś przyłapany na robódce ręcznej w samolocie, i...
Dialogue: 0,1:13:08.49,1:13:11.95,Default,,0,0,0,,...masz tylko jedno jądro.   [śmiech]
Dialogue: 0,1:13:12.24,1:13:15.53,Default,,0,0,0,,Cóż, ...robódka ręczna w samolocie...to prawda.
Dialogue: 0,1:13:15.53,1:13:17.53,Default,,0,0,0,,...ale żebym mniał jedno jądro...
Dialogue: 0,1:13:17.53,1:13:19.53,Default,,0,0,0,,...ja mam przeciesz dwa.
Dialogue: 0,1:13:20.00,1:13:22.70,Default,,0,0,0,,To jak dorobiłeś sobie drugie jądro?
Dialogue: 0,1:13:22.92,1:13:26.96,Default,,0,0,0,,Cóż, straciłem jedno w wypadku ciągnikiem na naszej farmie w Wisconsin.
Dialogue: 0,1:13:26.96,1:13:30.61,Default,,0,0,0,,Ale po tym jak odziedziczyłem pieniądze, chirurgicznie dorobiłem sobie drugie
Dialogue: 0,1:13:31.05,1:13:35.28,Default,,0,0,0,,Więc mowisz mi... że masz...
Dialogue: 0,1:13:35.28,1:13:37.48,Default,,0,0,0,,...bioniczną piłeczkę?
Dialogue: 0,1:13:37.48,1:13:39.64,Default,,0,0,0,,Jestem The Six Million Dollar Man!
Dialogue: 0,1:13:41.02,1:13:43.02,Default,,0,0,0,,Zadzwoń do Lindsay Wagner, kochanie!
Dialogue: 0,1:33:22.62,1:33:25.37,Default,,0,0,0,,Oh, cholera!  Jestem spóźniona!
Dialogue: 0,1:33:25.37,1:33:27.37,Default,,0,0,0,,Muszę szybko dostać się na lotnisko!
Dialogue: 0,1:33:28.22,1:33:33.16,Default,,0,0,0,,Zobaczymy się jeszcze?  Oczywiście że tak!  Tylko wrócę z Global!
Dialogue: 0,1:33:33.75,1:33:37.78,Default,,0,0,0,,[Fly Global!]
Dialogue: 0,1:33:40.27,1:33:41.38,Default,,0,0,0,,Cieszę się że ci się udało
Dialogue: 0,1:33:41.38,1:33:43.25,Default,,0,0,0,,Tak, pewnie miał piłeczkę w nocy, co?
Dialogue: 0,1:33:43.76,1:33:46.86,Default,,0,0,0,,Bardzo śmieszne
Dialogue: 0,1:33:47.46,1:33:50.47,Default,,0,0,0,,Hej, czy to jest Wendy, z Trans Con?
Dialogue: 0,1:33:50.66,1:33:52.06,Default,,0,0,0,,Co ona robi w naszym samolocie?
Dialogue: 0,1:33:52.06,1:33:55.83,Default,,0,0,0,,Mieli awarię samolotu więc leci z nami
Dialogue: 0,1:33:57.32,1:34:00.14,Default,,0,0,0,,A co się stało z Kapitanem Dżihad?
Dialogue: 0,1:34:00.73,1:34:04.96,Default,,0,0,0,,Oh, on jest chyba na urlopie z powodów emocjonalnych, dopoki nie wyzdrowieje
Dialogue: 0,1:34:04.96,1:34:06.96,Default,,0,0,0,,Tak, miał obsesję na punkcie Kelly.
Dialogue: 0,1:34:07.63,1:34:09.61,Default,,0,0,0,,Nie chce mieć z nim nic wspolnego.
Dialogue: 0,1:34:09.61,1:34:11.61,Default,,0,0,0,,On jest taki straszny!
Dialogue: 0,1:34:15.55,1:34:17.91,Default,,0,0,0,,To prawdziwy wstyd, prawda Rupert?
Dialogue: 0,1:34:17.91,1:34:20.34,Default,,0,0,0,,Oh, tak.  Kapitanowi Grave wypadła kulka z gry
Dialogue: 0,1:34:20.34,1:34:23.64,Default,,0,0,0,,Myslisz że będzie dobrze gdy wróci?
Dialogue: 0,1:34:23.98,1:34:27.11,Default,,0,0,0,,Oh, tak.  On jest w porządku. W porządku
Dialogue: 0,1:34:27.60,1:34:32.65,Default,,0,0,0,,[Dźwięk dzwonka, ogłoszenie]  Szanowni państwo witamy na pokładzie samolotu Global 627 do Los Angeles.
Dialogue: 0,1:34:32.65,1:34:35.05,Default,,0,0,0,,Czas naszej podróży wyniesie ok. 5 godz. i 20 minut
Dialogue: 0,1:34:35.05,1:34:39.20,Default,,0,0,0,,proszę zapoznać się z instrukcją lotu która znajduję się w kieszeni fotela.
Dialogue: 0,1:34:39.81,1:34:41.67,Default,,0,0,0,,Kapitan Grave mnie przeraża!
Dialogue: 0,1:34:41.67,1:34:43.67,Default,,0,0,0,,Ciągle się na mnie gapi!
Dialogue: 0,1:34:47.40,1:34:50.30,Default,,0,0,0,,Proszę wszystkich o zapięcie pasów bezpieczeństwa.
Dialogue: 0,1:34:50.30,1:34:55.21,Default,,0,0,0,,W przypadku utraty ciśnienia w samolocie, ze schofka nad wami spadną maski tlenowe.
Dialogue: 0,1:35:00.19,1:35:04.65,Default,,0,0,0,,[Dźwięk dzwonka]  Panie i Panowie kapitan wyłączył lampkę pasow bezpieczeństwa
Dialogue: 0,1:35:04.65,1:35:06.65,Default,,0,0,0,,Możecie poruszać się po kabinie.
Dialogue: 0,1:35:06.65,1:35:08.65,Default,,0,0,0,,Ale proszę swoje pasy trzymać na fotelu
Dialogue: 0,1:35:10.17,1:35:12.18,Default,,0,0,0,,Co ten idiota robi?!
Dialogue: 0,1:35:12.18,1:35:15.27,Default,,0,0,0,,Nie wiem, ale wygląda na to że on rzeczywiście zmienia się w Kapitana Dżihad!
Dialogue: 0,1:35:15.27,1:35:17.27,Default,,0,0,0,,Niech nikt się nie rusza, mam bombę!
Dialogue: 0,1:35:17.27,1:35:20.42,Default,,0,0,0,,[krzyki]
Dialogue: 0,1:35:21.29,1:35:23.02,Default,,0,0,0,,Co się tam do cholery wyprawia?
Dialogue: 0,1:35:23.02,1:35:26.41,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:35:26.41,1:35:28.41,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:35:36.66,1:35:38.41,Default,,0,0,0,,Co się tam do cholery wyprawia?
Dialogue: 0,1:35:38.41,1:35:42.66,Default,,0,0,0,,Cóż, byśmy serwowali napoje.  Ale teraz Kapitan Grave ma bombę przypietą do piersi.
Dialogue: 0,1:35:43.44,1:35:44.79,Default,,0,0,0,,Co tak naprawdę się tam dzieje?
Dialogue: 0,1:35:45.24,1:35:46.79,Default,,0,0,0,,Nie, mówię poważnie
Dialogue: 0,1:35:46.79,1:35:49.34,Default,,0,0,0,,On grozi że wysadzi cały samolot, chyba że Kelly zgodzi się go poślubić...
Dialogue: 0,1:35:49.34,1:35:52.34,Default,,0,0,0,,...lub jedna ze stewardes odbędzie z nim stosunek seksualny!
Dialogue: 0,1:35:52.76,1:35:55.63,Default,,0,0,0,,To przez ciebie.  [śmiech]
Dialogue: 0,1:35:55.63,1:35:57.63,Default,,0,0,0,,Okej, bez paniki...
Dialogue: 0,1:35:58.10,1:35:58.93,Default,,0,0,0,,Jenny...
Dialogue: 0,1:35:58.93,1:36:00.30,Default,,0,0,0,,...chcesz się z nim pieprzyć?
Dialogue: 0,1:36:00.30,1:36:02.30,Default,,0,0,0,,Cóż, ja nie chcę się z nim pieprzyć!
Dialogue: 0,1:36:04.33,1:36:06.52,Default,,0,0,0,,Zapytaj inną dziewczynę.
Dialogue: 0,1:36:06.52,1:36:08.03,Default,,0,0,0,,Kelly, chcesz się z nim pieprzyć?
Dialogue: 0,1:36:08.03,1:36:09.60,Default,,0,0,0,,Eww!  Nie ma mowy!
Dialogue: 0,1:36:09.60,1:36:11.38,Default,,0,0,0,,A ty Julie?
Dialogue: 0,1:36:11.38,1:36:13.38,Default,,0,0,0,,No nie wiem.  Pomyślę nad tym.
Dialogue: 0,1:36:13.38,1:36:15.38,Default,,0,0,0,,Żadna z dziewczyn nie chcę się z nim pieprzyć.
Dialogue: 0,1:36:16.28,1:36:20.08,Default,,0,0,0,,To chociaż niech mi jakaś possie pałę.  Dziewczyny wolą zginąć na wysokości 35,000 niż uprawiać seks z nim.
Dialogue: 0,1:36:23.56,1:36:24.84,Default,,0,0,0,,Słuchajcie Panie...
Dialogue: 0,1:36:24.84,1:36:27.95,Default,,0,0,0,,Naprawdę myślę że jedna z was musi walić się z Kapitanem i stać się bohaterem.
Dialogue: 0,1:36:27.95,1:36:33.10,Default,,0,0,0,,Oh, Johnny, Ja nie jestem zainteresowany rżnięciem w tej chwili
Dialogue: 0,1:36:33.10,1:36:35.76,Default,,0,0,0,,Szczególnie gdy masz bombę przypiętą do piersi!
Dialogue: 0,1:36:36.75,1:36:39.43,Default,,0,0,0,,Na miłość Boska.
Dialogue: 0,1:36:39.43,1:36:40.62,Default,,0,0,0,,Przepraszam.
Dialogue: 0,1:36:40.62,1:36:43.56,Default,,0,0,0,,Masz bombę przypiętą do piersi, na miłość Boską!
Dialogue: 0,1:36:43.56,1:36:45.56,Default,,0,0,0,,Musisz dostać to co chcesz!
Dialogue: 0,1:36:45.85,1:36:49.60,Default,,0,0,0,,Słuchaj, Kapitanie Sadness, chcesz to zrobić!
Dialogue: 0,1:36:50.10,1:36:51.60,Default,,0,0,0,,Mów mi Ahmad.
Dialogue: 0,1:36:52.23,1:36:54.99,Default,,0,0,0,,On chce abyście nazywali go Ahmad'em.
Dialogue: 0,1:36:55.27,1:36:57.10,Default,,0,0,0,,[tłum reaguje]  Witaj Ahmad!
Dialogue: 0,1:36:57.10,1:36:58.85,Default,,0,0,0,,To jak tam spotkanie z AA.
Dialogue: 0,1:36:58.85,1:37:00.85,Default,,0,0,0,,On chce abyście nazywali go Ahmad'em.
Dialogue: 0,1:37:00.85,1:37:02.85,Default,,0,0,0,,On chce abyście nazywali go Ahmad'em.
Dialogue: 0,1:37:05.77,1:37:07.22,Default,,0,0,0,,[Dźwięk dzwonka]  Posłuchaj!
Dialogue: 0,1:37:07.22,1:37:11.89,Default,,0,0,0,,Tyle z piepszonych gierek!  Odłuż tę bombę!
Dialogue: 0,1:37:11.89,1:37:14.53,Default,,0,0,0,,Nie dopóki ktoś nie spełni moich wymagań!
Dialogue: 0,1:37:16.78,1:37:18.42,Default,,0,0,0,,Tutaj mówi wasz Kapitan...
Dialogue: 0,1:37:18.72,1:37:23.82,Default,,0,0,0,,Po lewej stronie możecie zobaczyć Zatokę Meksykańską, ... i...
Dialogue: 0,1:37:23.82,1:37:28.31,Default,,0,0,0,,...czy jest ktoś chętny na odbycie stosunku seksualnego z Kapitanem Grave?
Dialogue: 0,1:37:28.31,1:37:32.72,Default,,0,0,0,,W przeciwnym razie najprawdopodobniej zginiemy
Dialogue: 0,1:37:32.72,1:37:34.72,Default,,0,0,0,,Ja to zrobię.
Dialogue: 0,1:37:35.78,1:37:38.10,Default,,0,0,0,,Co dokładnie proponujesz?
Dialogue: 0,1:37:38.10,1:37:43.31,Default,,0,0,0,,Cóż, zamiast próbować przelecieć tą obrzdliwą dziwkę...Kelly, możesz przelecieć mnie.
Dialogue: 0,1:37:43.31,1:37:45.31,Default,,0,0,0,,Moja cipka nadaję się do każdej religi.
Dialogue: 0,1:37:45.86,1:37:47.31,Default,,0,0,0,,Nawet żydowskiej.
Dialogue: 0,1:37:48.63,1:37:50.36,Default,,0,0,0,,Dlaczego ty byś mniał być pominięty?
Dialogue: 0,1:37:50.53,1:37:52.04,Default,,0,0,0,,My tyle cierpieliśmy.
Dialogue: 0,1:37:53.18,1:37:56.71,Default,,0,0,0,,Zabawne.  Powiedziała że jej cipka pasuje do wszystkich religi
Dialogue: 0,1:37:56.71,1:37:58.90,Default,,0,0,0,,Nawet żydowskiej.
Dialogue: 0,1:38:00.48,1:38:02.17,Default,,0,0,0,,Posłuchaj
Dialogue: 0,1:38:02.17,1:38:04.17,Default,,0,0,0,,Jenny chce abyście go odciągneli.
Dialogue: 0,1:38:04.17,1:38:06.55,Default,,0,0,0,,Tak, że Lacrecia zdoła podkraść się ...
Dialogue: 0,1:38:06.55,1:38:08.98,Default,,0,0,0,,...i wtedy uderzy go w głowę i go znokautuje!
Dialogue: 0,1:38:08.98,1:38:10.98,Default,,0,0,0,,Wtedy go zwiążemy
Dialogue: 0,1:38:10.98,1:38:12.67,Default,,0,0,0,,Słuchaj Einstein.
Dialogue: 0,1:38:12.67,1:38:16.23,Default,,0,0,0,,Właśnie wygadałeś cały plan.
Dialogue: 0,1:38:21.05,1:38:23.13,Default,,0,0,0,,Okej chłopaki..  Kapitan powiedział że możecie sie tam pieprzyć na fotelu.
Dialogue: 0,1:38:24.39,1:38:26.05,Default,,0,0,0,,Tylko nie zdetonujcie bobmby podczas orgazmu.
Dialogue: 0,1:38:26.05,1:38:28.05,Default,,0,0,0,,[smiech]
Dialogue: 0,1:38:28.05,1:38:30.05,Default,,0,0,0,,Czy jesteś pewien że to nie jest sztuczka?
Dialogue: 0,1:38:30.41,1:38:31.57,Default,,0,0,0,,To nie jest sztuczka skarbie.
Dialogue: 0,1:38:31.57,1:38:33.33,Default,,0,0,0,,Nie nawidze tych wszystkich suk z  Global ...
Dialogue: 0,1:38:33.33,1:38:35.58,Default,,0,0,0,,...ale ja nie chcę umierać.  Więc...
Dialogue: 0,1:38:35.58,1:38:40.51,Default,,0,0,0,,Jestem gotowa na twojego wielkiego kutasa w moich ustach i cipce.
Dialogue: 0,1:38:40.51,1:38:44.90,Default,,0,0,0,,Ale musisz obiecać że nie zdetonujesz bomby.
Dialogue: 0,1:38:44.90,1:38:46.11,Default,,0,0,0,,Okej?
Dialogue: 0,1:38:48.34,1:38:50.09,Default,,0,0,0,,Ja też w to wchodzę!
Dialogue: 0,1:38:51.28,1:38:54.24,Default,,0,0,0,,Ah, dwie na jednego, PROMOCJA!  Huh, dziewczyny!
Dialogue: 0,1:39:27.80,1:39:30.67,Default,,0,0,0,,Tak, lubisz to?  Twoj fiut jest już gotów.
Dialogue: 0,1:39:37.31,1:39:40.80,Default,,0,0,0,,Zabierzmy te przewody
Dialogue: 0,1:39:43.69,1:39:45.71,Default,,0,0,0,,Abyśmy mogły dostać się do spodni
Dialogue: 0,1:43:53.26,1:43:58.74,Default,,0,0,0,,Tak, kochanie!
Dialogue: 0,1:44:06.42,1:44:15.55,Default,,0,0,0,,Chcesz trochę?  Tak, chcę!
Dialogue: 0,1:54:50.10,1:54:53.32,Default,,0,0,0,,No dalej!  Rusz dupę!
Dialogue: 0,1:56:17.49,1:56:21.14,Default,,0,0,0,,Pieprz mnie!  Pieprz mnie!
Dialogue: 0,1:56:32.35,1:56:35.46,Default,,0,0,0,,Chcę ssać twojego fiuta!
Dialogue: 0,1:56:44.05,1:56:46.75,Default,,0,0,0,,Wiesz gdzie chcę twojego kutasa?  Jestem brudną dziewczynką.
Dialogue: 0,1:56:47.88,1:56:50.04,Default,,0,0,0,,Rżnij mnie w dupę.
Dialogue: 0,1:57:04.16,1:57:08.02,Default,,0,0,0,,Smakuje jak cukierki?
Dialogue: 0,1:57:22.35,1:57:27.99,Default,,0,0,0,,Daj mi fiuta.  Teraz.  Wsadź go mi. Nakarm mnie.
Dialogue: 0,1:57:57.41,1:58:00.85,Default,,0,0,0,,Wejdź we mnie!
Dialogue: 0,1:58:03.11,1:58:05.74,Default,,0,0,0,,Pieprz mnie!  Pieprz mnie!
Dialogue: 0,1:58:07.47,1:58:10.62,Default,,0,0,0,,Ty miły mały dupku!
Dialogue: 0,1:58:17.12,1:58:19.49,Default,,0,0,0,,No dalej, Ahmad.  Wejdź w nią!
Dialogue: 0,1:58:55.63,1:58:59.79,Default,,0,0,0,,Chcę przejechać się na twoim fiucie!
Dialogue: 0,1:59:52.69,1:59:55.37,Default,,0,0,0,,Twój kutas jest taki twardy i pulsujący!
Dialogue: 0,2:01:13.65,2:01:16.64,Default,,0,0,0,,Nie jesteś zadowolony, że nie wysadzileś samolotu?
Dialogue: 0,2:01:29.87,2:01:33.46,Default,,0,0,0,,Chcemy abyś doszedł.  Chcemy sprobować twojego kremu.
Dialogue: 0,2:01:36.18,2:01:38.74,Default,,0,0,0,,Ahmad my chcemy, Ahmad.
Dialogue: 0,2:01:39.76,2:01:42.08,Default,,0,0,0,,Powiedz kiedy dochodzisz
Dialogue: 0,2:01:42.08,2:01:44.08,Default,,0,0,0,,Bo jest tak cholernie twardy i pulsujący!
Dialogue: 0,2:01:48.13,2:01:50.86,Default,,0,0,0,,Chcesz abym doszedł na was?  Tak, chcę tego.
Dialogue: 0,2:01:52.31,2:01:54.51,Default,,0,0,0,,Ahhh!
Dialogue: 0,2:01:54.51,2:01:56.88,Default,,0,0,0,,Pozwól mi dojść
Dialogue: 0,2:02:22.28,2:02:24.54,Default,,0,0,0,,To było cudowne.
Dialogue: 0,2:02:31.51,2:02:33.59,Default,,0,0,0,,To było dobre!
Dialogue: 0,2:02:55.95,2:03:00.84,Default,,0,0,0,,[tykanie]
Dialogue: 0,2:03:04.70,2:03:08.03,Default,,0,0,0,,TWA 854 dolatujemy....
Dialogue: 0,2:03:08.03,2:03:11.40,Default,,0,0,0,,Wow!  To był kurwa lot!
Dialogue: 0,2:03:11.40,2:03:13.93,Default,,0,0,0,,Dlaczego nie zadzwoniliście do FBI?
Dialogue: 0,2:03:13.93,2:03:15.93,Default,,0,0,0,,Cóż, nie chcieliśmy mu przysparzać wiecej kłopotów!
Dialogue: 0,2:03:15.93,2:03:17.93,Default,,0,0,0,,Oh, ci faceci są tacy słodcy!
Dialogue: 0,2:03:17.93,2:03:24.37,Default,,0,0,0,,Patrz na to!
Dialogue: 0,2:03:24.37,2:03:26.37,Default,,0,0,0,,Hej, dlaczego użyłeś bomby tak puźno?
Dialogue: 0,2:03:26.37,2:03:28.37,Default,,0,0,0,,To był bardzo dobry ruch!
Dialogue: 0,2:03:28.37,2:03:31.27,Default,,0,0,0,,Dziewczyno...kochana...dokąd idzisz?
Dialogue: 0,2:03:31.27,2:03:33.27,Default,,0,0,0,,Idziemy do ratusza, w sprawie ślubu!
Dialogue: 0,2:03:33.27,2:03:34.94,Default,,0,0,0,,Poczekaj minutę, kochanie.
Dialogue: 0,2:03:34.94,2:03:38.29,Default,,0,0,0,,Czy nie powinnaś iść dzisiaj wieczorem na kolację z Kapitanem Morrow?
Dialogue: 0,2:03:38.29,2:03:39.81,Default,,0,0,0,,Nie to nie dzisiaj!
Dialogue: 0,2:03:39.81,2:03:41.81,Default,,0,0,0,,On nadal ma detonator na kamizelce!
Dialogue: 0,2:03:48.34,2:03:57.12,Default,,0,0,0,,[muzyka weselna]
Dialogue: 0,2:03:57.12,2:03:59.12,Default,,0,0,0,,Wystąpili:
Dialogue: 0,2:03:59.12,2:04:01.12,Default,,0,0,0,,